000			04288nam a22006737a 4500
999			_c148950 _d148950
003			CR-SiIICA
005			20221112123844.0
007			ta
008			220421s2014 ||||| |||| 00| 0 fre d
040			_aCR-SiIICA
041			_afre
110			_9353 _aIICA, Port-au-Prince (Haití) _4autor
245			_aHaiti. _bRésultats significatifs 2013
260			_aSan José, Costa Rica _bIICA _c2014
270			_aSan José, C.R.
300			_a1 páginas _bpdf
520			_aLes principales activités menées par l'Institut en Haïti au cours de l'année 2013 sont identifiées, en fonction des besoins et des intérêts du pays, en renforçant des questions telles que l'agrotourisme, la recherche, les systèmes de quarantaine, la manutention post-récolte, la capacité entrepreneuriale, le financement, la coopération technique, capacité entrepreneuriale, revitalisation et production d'ignames et production de mangues. Enfin, des travaux ont été menés sur la coopération entre les secteurs public et privé, l'utilisation des serres, la formation, les poêles à bois et la lutte contre le reboisement.
520			_aSe identifican las principales actividades realizadas por el Instituto en Haití durante el 2013, con respecto a las necesidades e intereses del país, fortaleciendo en temas como agroturismo, investigación, sistemas de cuarentenas, manejo postcosecha, capacidad empresarial, financiamiento, cooperación técnica, capacidad empresarial, revitalización y producción de ñame y producción de mango. Finalmente, se trabajó en la cooperación entre el sector público y el privado, uso de invernaderos, capacitaciones, cocinas de leña y en el combate a la reforestación.
650			_aAsistencia técnica _itechnical aid _faide technique _9136821
650			_aGestión del conocimiento _iknowledge management _fgestion des connaissances _9149213
650			_aProyectos de desarrollo _idevelopment projects _fprojet de développement _92127
650			_aDirección de proyectos _iproject management _fgestion de projet _9144566
650			_aExtensión agrícola _iagricultural extension _fvulgarisation agricole _9147489
650			_aDesarrollo institucional _iinstitutional development _frenforcement institutionnel _9143940
650			_aSeguridad alimentaria _ifood security _fsécurité alimentaire _92117
650			_aInocuidad alimentaria _ifood safety _fsécurité sanitaire des aliments _9151527
650			_aBienestar rural _irural welfare _fbien-être rural _9137845
650			_aDesarrollo agrícola _iagricultural development _fdéveloppement agricole _9143871
650			_aDesarrollo rural _irural development _pdéveloppement rural _92085
650			_aInnovación agrícola _iagricultural innovation _finnovation agricole _9349907
650			_aCambio climático _iclimate change _fchangement climatique _92176
650			_aCadenas de valor agrícolas _iagricultural value chains _fchaîne de valeur agricole _9349756
650			_aDioscorea alata _9144512
650			_aEmpresas||enterprises||empresa||entreprise _ienterprises _fentreprise
650			_aFinanciación de la extensión _iextension funding _ffinancement de la vulgarisation _9350049
650			_aMango _imangoes _fmangue _9153820
650			_aCooperación público-privada _ipublic-private cooperation _fcooperation public-privé _9142231
650			_aInvernaderos _igreenhouses _fserre _9151966
650			_aCapacitación _itraining _fformation _92122
650			_aCuarentena _iquarantine _fquarantaine _9142865
650			_aInvestigación _iresearch _frecherche _9151984
650			_aAgroturismo _iagrotourism _fagrotourisme _9135036
650			_aReforestación _ireforestation _freconstitution forestière _9162127
651			_aHaití _925502
651			_aHaiti _925502
651			_aHaïti _925502
690			_aInforme país 2013 _9349259
690			_acountry report 2013
690			_arapport de pays 2013
690			_acoopération technique _9142286
690			_aCooperación técnica _9142234
690			_atechnical cooperation _9166165
690			_aRésultats IICA
690			_aLogros IICA
690			_aIICA achievements
856			_qpdf _yfre _uhttp://repositorio.iica.int/handle/11324/663
942			_2z _aDPUB _cDIG