El objetivo de esta publicación es brindar a los técnicos y productores líderes un instrumento útil que fortalezca sus competencias y habilidades para generar y potenciar procesos de desarrollo de nuevos conocimientos en conjunto con los productores y productoras de agricultura familiar, en el marco de los procesos de investigación y validación tecnológica. Las fichas técnicas que integran la Caja de Herramientas son una compilación de información y recursos gráficos; se han categorizado en herramientas de liderazgo, facilitación, extensión, análisis y enfoque de género y están disponibles para el uso de los técnicos y los productores líderes de la agricultura familiar. Cabe mencionar que fueron elaboradas por especialistas con vasta experiencia en la facilitación de procesos de aprendizaje, en un esfuerzo por compilar información validada ya existente.