En la primera parte de este documento encontrará la información concisa pero suficiente sobre aspectos como importancia económica, comportamiento reproductivo y hábitos del insecto, así como su relación con el ambiente y los frutos del cafeto. En la segunda parte se presentan los componentes del manejo integrado, fortalecidos con los resultados de las investigaciones realizadas en Costa Rica. Los temas de muestreo de ataque, manejo cultural, control etológico, biológico y químico se explican detalladamente, ilustrando en la mayoría de casos con ejemplos de investigaciones conducidas por el ICAFE en diferentes condiciones agroecológicas del país. Por último, se aborda el tema del cambio climático y se propone una guía que facilita el orden y ejecución de las labores que integran el manejo de la plaga.