El informe presenta una síntesis de las acciones y orientaciones del IICA durante el año 1993, estas responden a los lineamientos del plan de mediado plazo 1987 - 1993, igualmente presenta los logros del Instituto en el mismo año, mediante las acciones nacionales, subregionales y hemisféricas de cooperación técnica.

O relatório apresenta uma síntese das ações e orientações do IICA durante 1993, que atendem às diretrizes do plano de médio prazo 1987-1993, apresenta também as realizações do Instituto no mesmo ano, por meio de ações nacionais, sub-regionais e hemisféricas. Cooperação técnica.

The report presents a summary of the actions and guidelines of IICA during the year 1993, these respond to the guidelines of the mid-term plan 1987 - 1993, also present the achievements of the Institute in the same year, by means of national, subregional and hemispheric actions. of technical cooperation.

Esta investigación generó documentos en versión español, inglés, portugués.