Se señala que para la preparación de este trabajo se contó además del material escrito con la opinión de funcionarios bancarios para detectar los marcos tradicionales y legales que conforman el crédito bancario. Primeramente se presentan los antecedentes del crédito dentro de las actividades agrícolas y la captación de ahorro y mercado potencial. Seguidamente, se dan los factores limitantes para uso de crédito en sectores marginados, la experiencia de dos proyectos de crédito a sectores marginados, necesidad de democratizar el crédito para que llegue a sectores marginados y requisitos y criterios para concesión de créditos. Luego, presenta un mecanismo para un programa de popularización del crédito, otros mecanismos para mejorarlo a nivel de marginados, criterios y normas operativas de crédito para sectores marginados y una propuesta paa crear un consejo interinstitucional para asistencia al pequeño productor. Finalmente, se refire a la captación de ahorros y a alternativas para institucionalizar sistemas de ahorro. (MIBA)