Dat. num.

Una tecnología se considera válida sí y sólo sí satisface criterios de eficiencia técnica y eficiencia económica bajo las condiciones del agricultor que la utilizará. La parte de eficiencia técnica se evalua inicialmente en ensayos experimentales, no siendo esto posible para el caso de la eficiencia económica. Las razones son varias, pero tal vez las más evidentes sean el uso de la mano de obra en condiciones del agricultor, los costos de los insumos y el valor de los productos. Por ello, la evaluación económica tiene mayor importancia durante el proceso de validación tecnológica. En este trabajo se hacen una serie de consideraciones para dar a conocer los fundamentos teóricos que respaldan el análisis económico de las opciones tecnológicas. Presenta una serie de herramientas para la realización de análisis económicos simples que permitan generar elementos de juicio, para evaluar una tecnología como adecuada, en función de las condiciones de los agricultores. El trabajo expone, en forma puntual, una serie de conceptos y herramientas propias del análisis agroeconómico, así como la forma de aplicarlos, lo que incluye: función de producción; relaciones económicas de producción (insumo-producto, insumo-insumo, producto-producto); costos de producción y su análisis; relación costo-ingreso; índices de eficiencia económica. Además presenta un análisis de dominancia para evaluar alternativas tecnológicas. (ACH)