Contiene: Informe hemisférico, La visión: reposicionando el IICA para enfrentar los retos del siglo XXI,Un nuevo modelo de cooperación técnica basado en la participación, la rendición de cuentas, la consulta y la transparencia, Logros del IICA en la implementación de los mandatos del Proceso de las Cumbres de las Américas y de las reuniones ministeriales sobre agricultura y vida rural, Logros en la provisión de servicios de cooperación técnica: implementación de los planes de mediano plazo para los períodos 2002-2006 y 2006-2010, Fortalecimiento y consolidación de alianzas con socios estratégicos, Modernización institucional, Logros del Centro de Liderazgo en Agricultura, La contribución real de la agricultura al desarrollo, Logros en la promoción de la cooperación técnica horizontal, Logros en la captación de recursos externos y en la ejecución de proyectos de inversión, Informes especiales, Documentación y Publicaciones, La renovación del IICA: Reposicionando el Instituto para enfrentar los retos del Siglo XXI, La contribución del IICA al desarrollo de la agricultura y la vida rural en la Región Andina La contribución del IICA al desarrollo de la agricultura y la vida rural en la Región Caribe, La contribución del IICA al desarrollo de la agricultura y la vida rural en la Región Central, La contribución del IICA al desarrollo de la agricultura y la vida rural en la Región Norte, La contribución del IICA al desarrollo de la agricultura y la vida rural en la Región Sur

It contains: Hemispheric report, The vision: repositioning IICA to face the challenges of the 21st century, A new model of technical cooperation based on participation, accountability, consultation and transparency, IICA's achievements in the implementation of mandates of the Summits of the Americas Process and of the ministerial meetings on agriculture and rural life, Achievements in the provision of technical cooperation services: implementation of the medium-term plans for the periods 2002-2006 and 2006-2010, Strengthening and consolidation of alliances with strategic partners, Institutional modernization, Achievements of the Center for Leadership in Agriculture, The real contribution of agriculture to development, Achievements in the promotion of horizontal technical cooperation, Achievements in attracting external resources and in the execution of projects of Investment, Special Reports, Documentation and Publications, The renewal of IICA: Repositioning the Institute to cool Addressing the challenges of the 21st century, IICA's contribution to the development of agriculture and rural life in the Andean Region IICA's contribution to the development of agriculture and rural life in the Caribbean Region, IICA's contribution to the development of the agriculture and rural life in the Central Region, IICA's contribution to the development of agriculture and rural life in the North Region, IICA's contribution to the development of agriculture and rural life in the South Region

Obra escrita en español e inglés