Incluye lista de figuras y cuadros

Tesis (Mag. Sc.)– CATIE, Turrialba (Costa Rica), 2001

Incluye 67 referencias bibliográficas en las páginas 52-58

La Caoba (Swietenia macrophylla King), es una de las maderas más nobles del mundo por su fortaleza y belleza. Sin embargo, su población se ha visto afectada o disminuída por factores como la deforestación, el ataque de Hypsiphyla grandella (barrenador de la Caoba) y la erosión genética. Esta última causada por el aprovechamiento selectivo de los mejores individuos de los bosques naturales. Un diagnóstico de la situación de la Caoba en Mesoamérica, considera que su existencia actual es de 36 por ciento (CCT 2000), donde los individuos adultos se presentan en una baja proporción y regeneración natural en las poblaciones forestales tambien es pobre. Bajo ese enfoque es necesario tomar acciones para su conservación y su repoblamiento mediante la reforestación. La propagación vegetativa es una opción interesante para la explotación completa del mejoramiento genético de árboles debido a que permite la multiplicación idéntica de los mejores individuos, de las mejores familias. El cultivo de tejidos ha permitido avanzar bastante en la propagación para gran número de especies forestales de rápido crecimiento o para la producción de árboles plus. Sin embargo, ésta técnica ha sido poco desarrollada en especies forestales tropicales y particularmente en Caoba solo existen antecedentes de investigación en materiales juveniles provenientes de semilla germinada in vitro. Como objetivo del presente estudio, se intentó contribuir al desarrollo de una metodología para la micropropagación de árboles adultos de Caoba seleccionados en los programas de mejoramiento genético. Se trabajó en la disminución de los niveles de infección bacterial y fúngica de los explantes nodales primarios y en la obtención de un medio de cultivo adecuado para el desarrollo de las etapas iniciales de la micropropagación. En la fase de iniciación se logró un 66,6 por ciento de explantes asépticos bajo el tratamiento con hipoclorito de calcio al 10 por ciento en inmersión durante 20 minutos. Se seleccionó el medio de cultivo de Shenk y Hildebrandt (SH) al 100 por ciento suplementado con 15 g/l de sacarosa, 1.0 mg/l de 2-ip, 0.5 mg/l de AIB. En la fase de multiplicación, la mejor respuesta se logró mediante el reciclaje del explante primario y el suministro de BAP en una dosis de 0.5 mg/l. Estas condiciones permitieron la obtención de un promedio de 2.33 brotes/explante de calidad superior, lo cual permitirá continuar con el proceso de multiplicación é iniciar las etapas de desarrollo y enraizamiento de brotes para la posterior aclimatación.

The Mahogany (Swietenia macrophylla King), is one of the noblest wood in the world known for its strength and beauty. However, the mahogany population has been affected or decreased by factors such as, deforestation, Hypsiphyla grandella attack (borer of the Mahogany) and genetic erosion. The latter of these is due to the selective use of the best individuals in the natural forests. A diagnosis of the situation of the Mahogany in Mesoamérica, estimates the mahogany population at 36 percent (CCT 2000), and whereby the mature individuals are presented in low proportion and slow natural regeneration in the forest populations. Whit that focus it is necessary to take actions for its conservation and repopulate by means of reforestation. The vegetative propagation is an interesting option for the complete exploitation of the genetic improvement of trees because it allows the identical multiplication of the best individuals, of the best families. The tissue culture has allowed an advancement in the propagation of a great number of forest species of quick growth or for the production of trees plus. However, this technique has been little developed in tropical forest species and particularly in alone Mahogany investigation antecedents exist in juvenile materials coming from seed germinated in vitro. The objective of the present study, seek to contribute to the development of a methodology for the micropropagation of mature trees of Mahogany selected in the programs of genetic improvement. One worked in the decrease of the levels of infection bacterial and fungi of the primary nodal explants and in the obtaining of a medium of appropriate cultivation for the development of the initial stages of the micropropagation. In the initiation phase 66,6 percent of aseptic explants was achieved under the treatment with hipocloryte of calcium (Ca[ClO]2 to 10 percent sumerged for 20 minutes. It was selected the medium of cultivation of Shenk and Hildebrandt (SH) to 100 percent supplemental with 15 sucrose g/l, 1.0 mg/l of 2-ip, 0.5 mg/l of AIB. In the multiplication phase, the best answer was achieved by means of the recycle of the primary explant and the supply of BAP in a dose of 0.5 mg/l. These conditions allowed the obtaining of an average of 2.33 shoot by explant of superior quality, that which will allow to continue with the multiplication process to begin the development stages and root of buds for the later acclimatization.

Tesis escrita en español con resumen en inglés