Ilus. Tab.

Dos situaciones caracterizaron la agricultura en el 2008 en el mundo. La primera situación fue la publicación, en el primer trimestre del año, del Informe 2008 del Banco Mundial “Agricultura para el desarrollo”, que demuestra, entre otras cosas, que la agricultura es un sector de importancia estratégica para reducir la pobreza en el mundo. La segunda situación, que se dio a partir de mediados de año, se relacionó con la alta volatilidad de los precios de algunos de los productos básicos agrícolas. En este informe se incluye información sobre el rol que desempeña el Instituto en el marco del Proceso de las Cumbres de las Américas, sobre las decisiones que nuestros órganos de gobierno tomaron en 2008, sobre las acciones realizadas para cumplir con el mandato de promover los derechos de la mujer y la igualdad de género y sobre nuestro capital humano y financiero. En los respectivos informes de 2008 elaborados para cada región y país miembro del IICA, así como en nuestro sitio web (www.iica.int), se encuentra disponible información adicional y más detallada sobre el estado de la agricultura, la respuesta institucional a los compromisos incluidos en nuestras agendas de cooperación y las oportunidades de colaboración a futuro.

Este documento se encuentra en idioma español e inglés.