23 referencias bibliográficas

El empleo de plaguicidas de amplio espectro en cítricos en Brasil ha perjudicado los ácaros fitoseidos, responsables del control biológico de ácaros plaga como el vector de la leprosis de los cítricos, Brevipalpus phoenicis (Geijskes). Para integrar tácticas de control químico y biológico, el objetivo de este trabajo fue estudiar las variabilidades inter e intraespecífica en la susceptibilidad a la deltametrina en poblaciones de Euseius concordis (Chant) e Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma recolectadas en plantaciones comerciales de cítricos. También fue evaluada la susceptibilidad de poblaciones de Neoseiulus californicus (McGregor) a la deltametrina, debido a que esta especie es empleada en programas de manejo de ácaros y es una posible candidata a la introducción para el control de ácaros plaga en cítricos en Brasil. Se utilizaron bioensayos de contacto directo y residual, mediante la aplicación de diferentes concentraciones de deltametrina sobre hembras adultas de cada especie en discos de hoja de cítricos o Canavalia ensiformis L. Se observaron diferencias intraespecíficas entre todas las especies estudiadas, con un estimado de resistencia superior a 14 veces para E. concordis, de 18 veces para I. zuluagai y de 24 veces para N. californicus. Estos resultados indican la posibilidad del uso de ácaros fitoseidos resistentes a la deltametrina en cítricos en Brasil.

The use of broad-spectrum pesticides in citrus groves in Brazil has affected the performance of Phytoseiid mites that are important natural enemies of pests such as the citrus leprosis mite, Brevipalpus phoenicis (Geijskes). For a better integration of chemical and biological control tactics, the objective of this research was to evaluate the inter and intraspecific variability in the susceptibility to deltamethrin in populations of Euseius concordis (Chant) and Iphiseiodes zuluagai Denmark & Muma collected from commercial citrus groves. We evaluated also the susceptibility of populations of Neoseiulus californicus (McGregor) to deltamethrin, because this species has been successfully used in various mite management programs and could also be exploited in the control of phytophagous mites in citrus in Brazil. Direct contact and residual bioassays were used with application of different concentrations of deltamethrin onto female adults of each species placed on citrus or Canavalia ensiformis L. leaf disks. Significant differences in the susceptibility to deltamethrin were observed among all species tested, with resistance ratios of 14-fold to E. concordis, 18-fold to I. zuluagai and 24-fold to N. californicus. These results showed the possibility of exploiting deltamethrin-resistant Phytoseiid mites in Brazilian citrus groves.

Resumen en inglés y español