Con el fin de empezar y fortalecer un proceso comunitario y regional sobre la diversificación agroforestal y la conservación de recursos naturales en las cuencas medias de Bocas del Toro, se lleva a cabo el proyecto Biomonitoreo Participativo, Diversificación Agroforestal y Educación Ambiental en Cuencas del Sitio la Amistad - Cahuita - Río Cañas de Costa Rica y Panamá. Esta Guía es producto del esfuerzo y la experiencia en el proyecto Biomonitoreo de Ríos, que ha realizado monitoreos biológicos desde el 2000 y que opera de forma permanente en la cuenca de la Estrella hasta la cuenca Sixaola e intermedias (Costa Rica) y en la cuenca Changuinola (Bocas del Toro, Panamá) de la vertiente del Caribe. El objetivo de este material es orientar a funcionarios gubernamentales, educadores y personas interesadas sobre un sistema de monitoreo sencillo y eficaz para evaluar, a lo largo del tiempo y en sitios permanentes, el estado y manejo apropiado de sus recursos naturales, la salud de su ambiente y el seguimiento de los cambios antropogénicos. Por esto, la Guía es una herramienta de apoyo a las comunidades y las organizaciones de base para tomar acciones en la conservación de los ríos.