Incluye 7 referencias bibliográficas en la página 96

El presente estudio busca aproximar el valor económico total del agua potable para uso doméstico producido en la cuenca del río Enmedio. El estudio se estructura en dos secciones: en la primera se determina la voluntad de pago (VDP) de los usuarios de agua potable por el mejoramiento de la calidad del agua a través del método de Valoración Contingente. La media de la VDP por familia o usuario es de 425 colones (US$1,49) adicionales a la tarifa que actualmente pagan. Las variables que estadísticamente influyen en la VDP son el BID (tarifa propuesta a los encuestados), el precio que pagan los usuarios por el agua y el ingreso familiar. Estos resultados son consistentes con la teoría económica que sustenta estos modelos econométricos. En la otra sección del estudio se busca determinar el costo real del agua potable. Para que haya sostenibilidad financiera y ambiental del recurso hídrico en la zona de estudio, la tarifa actual debe conformarse con los siguientes componentes: costos de producción del agua (US$0,116/m3), costo de mantenimiento de la producción de agua (US$0,0163/m3), costo de limpieza de aguas servidas (US$0,2172/m3) y fondo de reserva (US$0,0341/m3). Al sumársele la tarifa actual (US$0,2446/m3), obtendremos un costo total de
(US$0,6282/m3).

This study tries to determine the actual economic value of water for domestic use in the Enmedio river watershed. The user’s willingness to pay (WTP) for water quality amelioration is determined through contingent valuation. Mean WTP per family or user is 425 colones (US$1,49) additionally to present rate. Statistical variables that influence on the WTP are the proposed rate, present rate and familiar income. These results are consistent with the economic theories on which econometric models are based upon. Also, the study tries to determine the real cost of drinking water in the Enmedio river watershed. Financial and environmental sustainability of water resources in the watershed is gotten with a rate composed by the following elements: production cost (US$0,116/m3), maintenance (US$0,0163/m3), cleaning of disposal water (US$0,2172/m3) and reserve fund (US$0,0341/m3). Adding the present rate (US$0,2446/m3 ),