| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
06142naa a22007457a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
21581 |
| 003 - IDENTIFICACIÓN DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
CR-SiIICA |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| control field |
20230509213843.0 |
| 006 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA - CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL ADICIONA |
|---|
| fixed length control field |
a|||||r|||| 00| 0 |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA |
|---|
| fixed length control field |
060101e2005 cr |||||r|||| 00| | spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| International Standard Book Number |
92-90-39-719-5 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| International Standard Book Number |
92-9039-680-6 |
| Terms of availability |
Primera edición. Versión en español |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| International Standard Book Number |
978-92-9248-173-5 |
| Terms of availability |
Primera edición. Versión en portugués |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
|---|
| International Standard Book Number |
978-92-9248-261-9 |
| Terms of availability |
Segunda edición. Versión en español |
| 022 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA PUBLICACIONES SERIADAS (ISSN) |
|---|
| International Standard Serial Number |
1819-9208 |
| 022 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA PUBLICACIONES SERIADAS (ISSN) |
|---|
| International Standard Serial Number |
1817-7603 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Transcribing agency |
CR-SiIICA |
| Original cataloging agency |
CR-SiIICA |
| 041 ## - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| -- |
spa |
| Language code of summary or abstract/overprinted title or subtitle |
eng |
| 090 ## - CLASIFICACIÓN LOCAL |
|---|
| Classification number (OCLC) (R) ; Classification number, CALL (RLIN) (NR) |
IICA E70-507 ES/EN |
| 100 ## - PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL -- NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| 9 (RLIN) |
754 |
| Personal name |
Rodríguez Sáenz, Daniel |
| Relator term |
autor |
| 245 ## - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Title |
Mercado de los Estados Unidos: Guía para identificar los principales requisitos exigidos para el ingreso de productos agrícolas frescos y procesados |
| 246 ## - VARIANTE DE TÍTULO |
|---|
| Title proper/short title |
The United States Market: guide to identify the primary official requirements to import fresh and processed agricultural products |
| 246 ## - VARIANTE DE TÍTULO |
|---|
| Title proper/short title |
Mercado dos Estados Unidos: guia para identificar os principais requisitos <br/>exigidos para a entrada de produtos agrícolas frescos e processados |
| 250 ## - MENCIÓN DE LA EDICIÓN |
|---|
| Edition statement |
1 |
| Remainder of edition statement |
2005 |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
San José, Costa Rica |
| Name of publisher, distributor, etc |
Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) |
| Date of publication, distribution, etc |
2005 |
| 270 ## - DIRECCIÓN |
|---|
| Address |
San José, C.R. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extent |
Primera edición 32 paginas; |
| -- |
Segunda edición 40 páginas |
| Other physical details |
pdf |
| 440 ## - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Serie de Agronegocios. Cuadernos para la Exportación |
| Number of part/section of a work |
no.1 |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| General note |
Disponibles la primera y segunda edición. |
| 520 ## - NOTA DE SUMARIO, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
This document contains general information about each one of these requirements and facilitates the access to the official information generated by the USA Government. As such, this is an informative document, that does not intent to present an exhaustive analysis of all the points included in the current legislature, but rather be a guide documet to allow the access to more detailed information for all agroexporters, and at the same time, allow them to know, in a very expedite fashion, all the requirements that could affect the success of their companies where exporting to USA |
| 520 ## - NOTA DE SUMARIO, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Esta guía pretende dar a conocer de manera concisa, rápida y comprensible los principales requisitos impuestos por la legislación estadounidense para la importación de productos agrícolas frescos (frutas y vegetales) y procesados con el fin facilitar su cumplimiento por parte de los pequeños y medianos agroempresarios de las Américas. De igual manera, pretende apoyar el esfuerzo de aquellas instituciones públicas y organizaciones agroalimentarias del sector privado cuyas funciones incluyen la promoción de exportaciones. Para cumplir con su objetivo esta guía está estructurada de la manera como<br/>se explica a continuación: La primera sección se refiere a las instituciones oficiales de EE.UU. encargadas de normar la importación de productos agrícolas frescos y procesados y sus responsabilidades. En la segunda, se presentan los requisitos de acatamiento obligatorio para todos los productos agroalimentarios que ingresen al mercado estadounidense. La tercera sección presenta los requisitos que deben cumplir los productos frescos antes de ingresar al mercado de EE.UU. La cuarta sección informa sobre los requisitos que deben cumplir los productos procesados. Finalmente, la quinta sección contiene otros elementos que juegan un papel importante para identificar las posibilidades de acceso al mercado estadounidense. Específicamente el lector encontrará información relacionada con productos orgánicos, aranceles, registro de marcas y cuotas para la importación.<br/><br/> |
| 520 ## - NOTA DE SUMARIO, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Este guia visa dar a conhecer de forma concisa, rápida e compreensível os principais requisitos impostos pela legislação dos Estados Unidos para a importação de produtos agrícolas in natura (frutas e hortaliças) e processados para facilitar o seu cumprimento pelas pequenas e médias agroindústrias . as Américas. Da mesma forma, pretende apoiar os esforços das instituições públicas e organizações agroalimentares do setor privado cujas funções incluem a promoção das exportações. Para cumprir seu objetivo, este guia está estruturado da forma que<br/>explicado a seguir: A primeira seção refere-se às instituições oficiais dos EUA encarregadas de regular a importação de produtos agrícolas frescos e processados e suas responsabilidades. Na segunda, são apresentados os requisitos de conformidade obrigatória para todos os produtos agroalimentares que entram no mercado dos EUA. A terceira seção apresenta os requisitos que os produtos frescos devem atender antes de entrar no mercado dos Estados Unidos.A quarta seção relata os requisitos que os produtos processados devem atender. Por fim, a quinta seção contém outros elementos que desempenham um papel importante na identificação das possibilidades de acesso ao mercado norte-americano. Especificamente, o leitor encontrará informações relacionadas a produtos orgânicos, tarifas, registro de marcas e cotas de importação. |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
CADENAS DE VALOR AGRÍCOLAS |
| 9 (RLIN) |
349756 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
COMERCIO AGRICOLA |
| 9 (RLIN) |
141249 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
ECONOMIA DE LA PRODUCCION |
| 9 (RLIN) |
145120 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
EXTENSION AGRICOLA |
| 9 (RLIN) |
147489 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
COOPERACION INTERNACIONAL |
| 9 (RLIN) |
142229 |
| 650 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA -- TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
MERCADOS |
| 9 (RLIN) |
154527 |
| 691 ## - CAMPO LOCAL DE ENCABEZAMIENTO DE MATERIA -- NOMBRE GEOGRÁFICO |
|---|
| Geographic name |
Estados Unidos |
| 710 ## - PUNTO DE ACCESO SECUNDARIO -- NOMBRE DE ENTIDAD CORPORATIVA |
|---|
| 9 (RLIN) |
14 |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
IICA, San José (Costa Rica) |
| 856 ## - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
|---|
| Electronic format type |
pdf |
| Link text |
esp |
| -- |
eng |
| -- |
por |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://repositorio.iica.int/handle/11324/6564">http://repositorio.iica.int/handle/11324/6564</a> |
| 856 ## - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
|---|
| Electronic format type |
pdf |
| Link text |
esp-2a |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://repositorio.iica.int/handle/11324/7342">http://repositorio.iica.int/handle/11324/7342</a> |
| 901 ## - LOCAL DATA ELEMENT A, LDA (RLIN) |
|---|
| Local data |
E70 |
| 902 ## - LOCAL DATA ELEMENT B, LDB (RLIN) |
|---|
| Local data |
E71 |
| 903 ## - LOCAL DATA ELEMENT C, LDC (RLIN) |
|---|
| Local data |
V |
| 904 ## - LOCAL DATA ELEMENT D, LDD (RLIN) |
|---|
| Local data |
IICA |
| 904 ## - LOCAL DATA ELEMENT D, LDD (RLIN) |
|---|
| Local data |
sserrano |
| 904 ## - LOCAL DATA ELEMENT D, LDD (RLIN) |
|---|
| Local data |
pcascante |
| 904 ## - LOCAL DATA ELEMENT D, LDD (RLIN) |
|---|
| Local data |
fhernandez |
| 905 ## - LOCAL DATA ELEMENT E, LDE (RLIN) |
|---|
| Local data |
C |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) |
|---|
| Fecha de ingreso |
20060101 |
| Fecha de modificación |
20150903 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| Local data |
San José, C.R. |
| 908 ## - PUT COMMAND PARAMETER (RLIN) |
|---|
| Local data |
B |
| 909 ## - Local data |
|---|
| Local data |
MS |
| 912 ## - Local data |
|---|
| Local data |
eng |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| koha item type |
Serie |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Tipología IICA |
Publicación |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| koha item type |
Documento digital |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Tipología IICA |
Publicación |
